收到入厝邀請，到了現場才發現不知道該說什麼；或者自己搬新家，站在門口那一刻，腦袋突然一片空白。入厝吉祥話其實分兩種場合：一種是屋主自己在儀式裡唸的，配合進門、放七寶、安床等步驟，帶有祈福的意思；另一種是親友送上的祝福賀詞，用在卡片、訊息或當面道賀。兩邊的用法和語氣不太一樣，搞清楚場合就不會拿錯句子。
這篇把屋主儀式用的吉祥話、台語版本、送人的賀詞和依對象挑選的方式整理在一起，最後也列出入厝場合應該避開的字詞。紅包金額和袋面寫法會另外整理在入厝紅包頁，禮物選擇也會有專門的入厝送禮頁，這篇先聚焦在吉祥話和賀詞。
屋主入厝儀式的吉祥話
入厝儀式的每個步驟都有對應的吉祥話，不需要背得一字不差，但知道什麼時候該說什麼，進行起來會比較順。完整的入厝儀式流程可以參考入厝儀式，這裡只針對需要開口說話的步驟整理。
進門時怎麼唸？
進門是入厝儀式最重要的一刻。屋主或家中輩分最高的人手持吉祥物件（通常是米桶或紅包）先踏進門，一邊大聲唸出吉祥話。語氣要堅定、宏亮，不嬉鬧、不小聲，傳統上認為聲音越有朝氣，帶進來的好運越旺。
常用的進門吉祥話：
- 「雙腳踏入來，富貴帶進來；富貴迎進門，財運滾滾來。」 最常聽到的版本，押韻好記，進門時一口氣唸完。
- 「好日入好宅，好運跟著來。」 比較簡短，適合不想唸太長的人。
- 「吉日安宅百年遂心，全家老少平安健康。」 偏重平安健康，適合家中有長輩時使用。
進門時記得左腳先跨入，不踩門檻。如果覺得一個人唸不好意思，可以請家人一起跟著說。
放七寶和撒硬幣時說什麼？
七寶是柴、米、油、鹽、醬、醋、茶，代表生活基本所需。放七寶進廚房時，有些家庭會在每樣東西的容器上貼紅紙，紅紙上寫「招財進寶」或「吉祥如意」，不需要另外唸出來，寫上去就有祝福的意思。米桶上通常另外貼一個「滿」字，象徵豐衣足食。
撒硬幣則是在屋內四個角落和正中央各撒一些銅板，一邊撒一邊唸：
- 「事事順心，財源廣進！」
撒完的硬幣通常放三天再收，不急著撿。想了解七寶和撒硬幣的詳細做法，可以參考入厝儀式。
安床時的祝禱
安床有自己的一套流程。唸吉祥話的時機是在新床擺好位置之後，屋主站在床尾，雙手合十握著硬幣，心中默念：
- 「床母請保佑，全家平安好入眠。」
唸完之後，每手拿五枚硬幣，一邊唸「十全十美」，一邊把硬幣輕輕撒到床底。十枚硬幣代表十全十美，是安床最常聽到的唸詞。
台語入厝吉祥話
台語吉祥話押韻、有節奏感，在入厝場合說出來特別有氣氛。以下幾句是最常聽到的，附上大致的唸法讓不太會講台語的人也能照著唸。台語發音因地區略有差異，這裡的標注以一般通行腔為主，給讀者參考。
| 台語原文 | 唸法（台羅拼音） | 意思 |
|---|---|---|
| 踏入大廳，呼你金銀財寶滿厝廳 | ta̍h-ji̍p tuā-thiann, hōo lí kim-gîn tsâi-pó muá tshù-thiann | 一踏進客廳，祝你家裡滿是金銀財寶 |
| 良辰吉日來入厝，呼你年年富，年年貴 | liông-sîn kiat-ji̍t lâi ji̍p-tshù, hōo lí nî-nî pù, nî-nî kuì | 好日子搬新家，祝你年年富有、年年尊貴 |
| 狗來富，貓來起大厝 | káu lâi pù, niau lâi khí tuā-tshù | 狗來了會帶財，貓來了會蓋大房子（這句常用來祝人家業興旺） |
| 入新厝，年年富 | ji̍p sin-tshù, nî-nî pù | 搬進新家，年年都富有 |
| 好厝邊，好隔壁 | hó tshù-pinn, hó keh-piah | 祝你有好鄰居 |
前三句最常在入厝當天使用，不管是屋主自己唸或親友到場祝賀都合適。如果只想記一句，「踏入大廳，呼你金銀財寶滿厝廳」用在進門時最對味。
送給親友的新居落成賀詞
不是自己入厝，而是要祝賀別人搬新家時，用的是新居落成賀詞或喬遷祝福語。這類賀詞寫在卡片、紅包袋上，或當面說都可以。
四字成語賀詞怎麼選？
四字成語是最安全、最通用的選擇。依祝福方向不同，可以這樣挑：
通用賀詞（不確定該寫什麼時選這些）：
- 喬遷之喜、新居落成、喬遷誌喜、大吉大利
祝平安順利：
- 闔府平安、吉祥如意、五福臨門、仁宅迎祥、德必有鄰
祝家業興旺：
- 金玉滿堂、瑞靄華堂、華屋春暉、安居樂業
「喬遷之喜」和「新居落成」是最萬用的兩個，寫在紅包袋或卡片上不會出錯。如果對方的新家裝潢得很漂亮，可以用「瑞靄華堂」或「華屋春暉」，比一般賀詞多一份讚美。
對句式賀詞
對句比四字成語長一些，適合寫在正式賀卡或匾額上，語氣比較隆重：
- 「滿戶平安登吉宅，全家幸福登新居。」
- 「三陽日照平安宅，五福星臨吉慶門。」
這類對句適合送給長輩或重視傳統的親友。如果只是一般朋友搬家，用四字成語或白話祝福就夠了，不需要刻意用對句。
依對象調整祝福語氣
同一句賀詞在不同對象面前，效果可能很不一樣。選詞之前先想一下對方是誰、你們的關係有多熟。
給長輩或長官
給長輩、主管或不太熟的人，選正式一點的四字成語最穩：
- 寫卡片或紅包：「喬遷之喜」「新居落成」「闔府平安」「五福臨門」
- 當面道賀：「恭喜搬新家，祝您闔家平安、萬事如意。」
- 想要更有誠意：搭配一句對句，例如「滿戶平安登吉宅，全家幸福登新居」
長輩場合台語吉祥話很加分。到了現場說一句「良辰吉日來入厝，呼你年年富，年年貴」，比國語四字成語更有人情味。
給朋友或同事
朋友之間語氣可以輕鬆一些，不用太拘謹：
- 「恭喜入新厝！祝你新家住得舒服，天天都開心。」
- 「小窩變大窩，新居來報到！祝你新環境新氣象。」
- 「終於有自己的窩了！祝一切順利，有空找我來坐。」
同事的話，比朋友稍正式一點就好。如果是辦公室集體送祝福，用「喬遷之喜」寫在卡片上，再各自加一句白話就很得體。
卡片、LINE 訊息和當面說的差別
- 卡片或紅包袋：適合四字成語或對句，文字精簡、正式感強。寫完賀詞後簽上自己的名字即可。
- LINE 或簡訊：可以寫得比卡片長一些，先說恭喜，再加一句祝福，最後可以加個有趣的結尾。例如：「恭喜搬新家！祝你住得開心、睡得安穩，之後記得揪我去你家吃飯。」
- 當面說：不用背什麼特別的詞，自然地說「恭喜喬遷」或「恭喜搬新家」就好。如果到了入厝宴，可以當著大家的面說一句台語吉祥話，氣氛會很好。
入厝場合要避開哪些字詞？
入厝是喜事，台灣民間習慣在喜慶場合避開不吉利的字眼。雖然沒有一份官方的「禁用清單」，但以下幾類是普遍會注意的：
發音或含意不吉利的字：
- 死、凶、破、窮、散、離、敗、衰、空
與入厝直接相關的忌諱：
- 不說「打破」→ 萬一真的打破東西，改說「碎碎（歲歲）平安」
- 不說「搬走」「搬出去」→ 入厝當天只講搬進來，不講搬走
- 不提「漏水」「壁癌」等房屋問題 → 即使知道有些狀況，入厝當天先不討論
- 不說「舊家比較好」→ 即使懷念，入厝當天以新家為主角
行為上的配合：
- 入厝當天不空手進屋，至少帶著象徵好運的物品
- 不踩門檻，跨過去
- 語氣保持開朗，不抱怨、不吵架
這些是民間習俗，不是硬性規定。但入厝是主人家的大日子，即使自己不特別在意，配合一下主人家的習慣也是一種尊重。想了解更多入厝當天的禁忌和注意事項，可以參考入厝儀式。
常見問題
入厝一定要說吉祥話嗎？
不說也不會怎麼樣，但多數台灣家庭還是會在進門時唸幾句，算是討個吉利。如果真的不知道說什麼，最簡單的方式是進門時大聲說「好運到」或「平安順利」，簡短但有到。身為賓客的話，到場說一聲「恭喜搬新家」就很得體了。
公司搬遷適合用哪些賀詞？
公司或辦公室搬遷和住宅入厝不同，賀詞偏重事業發展。常用的有：
- 大展鴻圖、駿業肇興、鴻基永固、蒸蒸日上、萬商雲集
寫在花籃卡片或賀卡上都合適。如果是同事的公司搬遷，「喬遷之喜」也通用。
英文的喬遷祝福怎麼說？
如果需要用英文祝福，以下幾句簡單實用：
- Happy Housewarming!（恭喜入新厝！）
- Congrats on your new home!（恭喜有新家！）
- Wishing you happiness in your new home.（祝你在新家幸福快樂。）